Conditions d'utilisation
Derniere mise a jour : 31 mars 2026
Les presentes conditions generales d'utilisation (ci-apres "CGU") regissent l'utilisation de l'application mobile Marmite (ci-apres "l'Application"), editee par Lezbroz (ci-apres "l'Editeur"). En telechargeant, installant ou utilisant l'Application, vous acceptez sans reserve les presentes CGU.
1. Licence d'utilisation
L'Editeur vous accorde une licence personnelle, non exclusive, non transferable, revocable et limitee pour telecharger et utiliser l'Application sur un appareil Apple que vous possedez ou controlez, conformement aux regles d'utilisation de l'App Store d'Apple.
Cette licence ne vous confere aucun droit de propriete sur l'Application, son code source, son design ou tout autre element qui la compose.
2. Restrictions
Vous vous engagez a ne pas :
- Copier, modifier, adapter, traduire ou creer des oeuvres derivees de l'Application
- Decompiler, desassembler, faire de l'ingenierie inverse ou tenter d'extraire le code source de l'Application
- Louer, preter, vendre, redistribuer ou sous-licencier l'Application
- Utiliser l'Application a des fins illegales ou non autorisees
- Supprimer, masquer ou modifier toute mention de propriete intellectuelle presente dans l'Application
- Utiliser l'Application pour extraire massivement du contenu depuis des sites tiers a des fins commerciales
3. Propriete intellectuelle
L'Application et l'ensemble de ses composants (code, design, illustrations, textes, bases de donnees, logos, icones) sont et demeurent la propriete exclusive de l'Editeur. La licence d'utilisation ne confere aucun droit de propriete a l'utilisateur.
4. Contenu utilisateur
L'utilisateur conserve l'integralite de ses droits de propriete intellectuelle sur le contenu qu'il cree ou sauvegarde dans l'Application : collections, annotations, notes personnelles et preferences.
L'Editeur ne revendique aucun droit sur le contenu genere par l'utilisateur et ne l'utilise a aucune fin commerciale.
Les recettes extraites depuis des sources tierces restent la propriete de leurs auteurs respectifs. Marmite agit comme un outil d'organisation a usage strictement personnel et prive.
5. Abonnements et achats
5.1. Offre gratuite
L'Application est utilisable gratuitement avec les fonctionnalites suivantes :
- 50 recettes sauvegardees dans les collections
- 2 livres de recettes
- 3 liens video par mois
- 20 liens web par mois
- Scaling des ingredients
- Mode cuisine (plein ecran + minuterie)
- Notation et annotations personnelles
5.2. Marmite Pro
L'abonnement Marmite Pro debloque des fonctionnalites supplementaires et est disponible aux tarifs suivants :
- Mensuel: 3,99 € / mois
- Annuel: 29,99 € / an (soit 2,50 € / mois)
Les fonctionnalites Pro incluent : recettes illimitees, livres illimites, 100 liens video par mois, liens web illimites, informations nutritionnelles detaillees, et absence de publicite.
5.3. Gestion des abonnements
Les achats et abonnements sont geres exclusivement par l'App Store d'Apple. Le paiement est debite sur votre compte Apple lors de la confirmation de l'achat.
L'abonnement se renouvelle automatiquement sauf si le renouvellement automatique est desactive au moins 24 heures avant la fin de la periode en cours. Vous pouvez gerer et annuler vos abonnements dans les reglages de votre compte App Store.
Aucun remboursement n'est accorde pour la periode d'abonnement en cours. Les demandes de remboursement doivent etre adressees directement a Apple.
6. Garanties et limitation de responsabilite
L'Application est fournie "en l'etat" et "selon disponibilite". L'Editeur ne garantit pas que l'Application sera exempte d'erreurs, d'interruptions ou de dysfonctionnements.
Marmite est un outil d'aide a la cuisine. L'Editeur ne garantit pas :
- L'exactitude des recettes extraites depuis des sources tierces
- La precision des quantites d'ingredients apres extraction ou scaling
- La fiabilite des informations nutritionnelles affichees
- La disponibilite permanente des sites sources ou des services d'extraction
En aucun cas l'Editeur ne pourra etre tenu responsable de tout dommage direct, indirect, accessoire ou consecutif resultant de l'utilisation ou de l'impossibilite d'utiliser l'Application, y compris mais sans s'y limiter : allergies alimentaires, intolerations, ou tout probleme de sante lie a la preparation de recettes.
Il appartient a l'utilisateur de verifier les ingredients et allergenes avant toute preparation culinaire.
7. Confidentialite
Le traitement des donnees personnelles est decrit dans notre Politique de confidentialite, qui fait partie integrante des presentes CGU.
8. Accord Apple
Les presentes CGU constituent un accord entre vous et l'Editeur uniquement, et non avec Apple. Apple agit en tant que tiers beneficiaire de cet accord et n'assume aucune obligation de maintenance, d'assistance ou de garantie relative a l'Application, hormis le remboursement eventuel du prix d'achat conformement a ses propres conditions.
9. Resiliation
La licence accordee au titre des presentes CGU prend fin automatiquement si vous ne respectez pas l'une de ses conditions. En cas de resiliation, vous devez cesser toute utilisation de l'Application et supprimer toutes les copies en votre possession.
L'Editeur se reserve le droit de suspendre ou de revoquer l'acces a l'Application en cas d'utilisation abusive ou non conforme aux presentes CGU.
10. Modifications des CGU
L'Editeur se reserve le droit de modifier les presentes CGU a tout moment. Les modifications seront notifiees via une mise a jour de l'Application. La poursuite de l'utilisation de l'Application apres notification vaut acceptation des nouvelles conditions.
11. Droit applicable et juridiction
Les presentes CGU sont soumises au droit francais. En cas de litige, et apres tentative de resolution amiable, les tribunaux francais seront seuls competents.
12. Contact
Pour toute question relative aux presentes conditions d'utilisation : tednomad50@gmail.com